I found this component of spanish studies fairly helpful. Not only did I have to practice my writing every week, but also had to look up sources in spanish.
I found it more difficult as the term went on to find themes to write about. As my topic was medical news, there can be a lot of jargon that can get lost in translation. So, I tried to keep the "news" simple.
It would have been great if we could comment on more than one person's blog, just to see what other people are doing. My housemate also had a blog he had to post on, but instead of having a separate blog for each student, there was a blog for the whole subject. That way, all students can see what others student are doing and can comment on anyone's post (http://ide1112.blogspot.com/).
Overall, I found the feedback and task helpful, especially in practicing grammar and writing.
=)
Sunday 25 September 2011
Reír es la mejor medicina
Como dice el refrán, la risa es la mejor medicina. No sólo es contagioso pero es muy bien para la salud también.
Cuando se ríe, el cerebro libera endorfinas. Estas hormonas, que libera mientras come chocolate también, son conocido como “hormonas de la felicidad.”
La risa es más importante por luchar contra muchos otros problemas de salud. Por ejemplo:
- La privación del sueño
- El dolor
- La respiración
- El estrés
- y la depresión
Es por eso que creo que los doctores payasos en el “Royal Children’s Hospital” sean fantásticos.
 |
| http://amavic.com.au/page/Member_Services/Publications__Communications/vicdoc/vicdoc_Features/Humour_me_doctor/ |
Friday 16 September 2011
Un poco de sol...
A principios de este año, el doctor me dijo que soy deficiente de vitamina d. Cuando en el sol, el cuerpo produce la mayor parte de la vitamina d. Pero, puede ser consumido a través de los pescados y los lácteos también.
 |
| http://www.fredison.net/blog/wp-content/uploads/2010/11/sunshine1.jpg |
Recientemente, ha encontrado que existe una relación entre la deficiencia de vitamina d y algunos tipos de cáncer. Si tuviera esta deficiencia, tendría un mayor riesgo de contraer cáncer. (Vitamina d contra el cáncer).
En un lugar donde la deficiencia de vitamina D es una problema médica, como Australia, es muy importante que la gente entienda el poder del sol para la salud. (un artículo)
Thursday 8 September 2011
Ratones Fluorescentes
Martin Chalfie, Roger Tsien y Osama Shimomura han descubrido un papel nuevo de las proteínas en biología. Como consecuencia, en 2008 ellos ganaron el Premio Nobel de Química para experimentar con la proteína verde fluorescente.
Esta proteína es buscando en algunas medusas naturalmente. Si el proteína estaría debajo de luz roja, iluminaría de luz verde.
Pienso que lo mejor cosa de la proteína verde fluorescente sea poder ser utilizado como una bandera. La capacidad para ser un marcador es muy importante en biología celular para identificar el funcionamiento de los genes con el cual son de interés para los científicos.
Este descubrimiento es muy importante en el mundo médico porque el proteína puede detectar genes especificas; por ejemplo, este gato es iluminado verde porque tiene un gene por luchar contra el SIDO felino. Todavía, yo entiendo por qué el transplante de genes a otros animales es un tema controversial también.
Sunday 4 September 2011
El lado bueno de café
Mucha gente le gusta beber café, especialmente en la mañana. Pero, bebe desmasiado café es malo para la salud porque si bebiera mucho más café sería adicto al estimulante. Según los últimos estudios científicos, la cafeína puede ser buena por luchar contra la enfermedad de Alzheimer’s.
Profesor Rafeal Franco, de la Universidad de Barcelona, recomienda que beba tres a cuatro tazas de café cada día. No me parece que esa recomendación sea posible para mí porque no me gusta el café nada.
A pesar de esta...
Monday 22 August 2011
Imagine si ve con la lengua....
Ahora, es posible con la ayuda de una red de electrodos para ver con la lengua.
El científico, Paul Bach-y-Rita (en el fotografía), haya inventado este máquina. Él cree que los sentidos puedan intercambios. Luego, si no viera, usaría otro sentido. En este caso, el sentido del tacto en la lengua que tenga muchos nervios. Pienso que este avance científico es como un sueño porque tiene el poder para cambiar los vidas de mucha gente.
Para obtener más información...
http://www.mrtrader.com.ar/?p=963 (en español)
y http://discovermagazine.com/2003/jun/feattongue (en inglés)
Sunday 14 August 2011
Un extraño alternativo a la máquina de diálisis
Cuando vi estas fotografías por la primera vez, pensé que fueran muy hermosas. Ellas podrá convertirse en un poco más desagradable solo si lee más sobre el proyecto.
Este idea es una alternativa a una máquina de diálisis para purificar sangre como un riñón. Esto concepto utiliza ADN recombinante desde una oveja y el paciente para crear uno cordero especial. Durante las noches, el cordero está conectado al paciente y limpia el sangre. Las toxinas son expulsados por la orina de la oveja.
Es cierto que algunas personas pueden ser muy aprensivo con esa idea. Pero, para mí, este diseño tiene un otra aspecto magnífico. Me recuerda un mundo más simple cuando ser humanos y animales vivían juntos. A pesar de esto, es una idea, y una idea sólo que es inquietamente hermosa.
Subscribe to:
Posts (Atom)